30 Hawaiiaanse namen voor meisjes

De natuur en de legenden van een van de mooiste eilanden ter wereld geven betekenis aan deze Hawaiiaanse namen voor meisjes.

Beoordeeld en goedgekeurd door de psycholoog Elena Sanz Martín.

Geschreven door Maria del Mar Garcia Martin

Laatste update: 27 december, 2022

Het Hawaiiaanse volk verklaart, net als de meeste inheemse culturen, alle gebeurtenissen van het leven door middel van verhalen. Van de schepping van de planeet tot de vulkaanuitbarstingen waren goden, geesten en elfen de hoofdrolspelers en deze legenden werden vereeuwigd in de volgende namen van Hawaiiaanse oorsprong voor meisjes.

Laat je erdoor inspireren en kies hoe je je toekomstige krijgsprinses wilt noemen .

Een beetje Hawaiiaanse traditie in je meisjesnaam

Volgens WD Westervelt (Spaanse link), een beroemde Hawaiiaanse mythen- en legendenverteller, zit Hawaii vol verhalen over hartstocht, verraad, trouw, geboorte en dood.

Daarom zijn de namen die de inboorlingen voor hun baby’s kiezen afgeleid van deze epische gebeurtenissen. Deze vorm roept namelijk de personages van deze legendes en hun persoonlijkheden op.

Wil je dat de naam van je toekomstige dochter een originele klank heeft, verwant is aan een tropische godin of aan Moeder Natuur zelf, dan mag je de namen van Hawaiiaanse oorsprong voor meisjes die we voor je geselecteerd hebben niet missen. Let op!

Hawaïaanse namen vor meisjes: van A tot L

• Ailana: Betekent ‘de kracht van God’.
• Aloha: Betekent ‘liefde’ en is een van de bekendste woorden op het eiland. In feite wordt Hawaï erkend als de staat van Aloha.
• Anani: Verwijst naar de ‘oranje’ boom.
• Anela: Ook een perfecte keuze voor een pasgeborene. Het betekent ‘engel’.
• Hila: Verwijst naar de godin van het vrouwenwerk.
• Haumea: Een Hawaiiaanse godin die vrouwen de mysteries van het baren leerde. Verder zegt men dat ze de Makalei boom bewoont.
• Kaili: Betekent letterlijk ‘een godheid’.
• Hina: Hina-Ika is een Hawaiiaanse godin die bekend staat als ‘visvrouw’. In feite wordt ze beschouwd als de scheppende moeder van de Molokai eilanden.
• Kala: Een lieflijke naam voor een ‘prinses’.
• Kiana: Een optie die zinspeelt op de godin van de maan.
• Laia: Betekent ‘lief meisje’, wat alle ouders aan hun kleine meisje denken als ze haar voor de eerste keer zien glimlachen.
• Laka: ‘Godin van de Hula‘. Laka is een godin en oude geest uit het oude Hawaii. Zij was degene die de geneeskrachtige kennis van planten bewaakte en de vegetatie en maagdelijke bossen cultiveerde.
• Lea: Verwijst naar de godin van de kano-makers.
• Lilo: De beroemde Disney-film heeft deze naam, die in het Hawaiiaans ‘vrijgevig’ betekent, populair gemaakt.

Hawaiiaanse namen voor meisjes: van M tot Z

• Mahina: In de Hawaiiaanse mythologie is ze een maangodheid (Hema’s moeder). Daarom is het ook een vrij populaire naam bij de inheemse ouders van het eiland.
• Maylea: Betekent ‘wilde’ of ‘wilde bloem’.
• Mele: ‘Ggedicht’ met een muzikale betekenis, maar het is ook een variant van Maria, met de oorspronkelijke betekenis van ‘volmaakte vrouw’.
• Meli: Voor dat kleine meisje dat ‘zo zoet als honing’ is.
• Miley: Deze naam betekent, in het Hawaïaans, ‘wijn’. Natuurlijk moet het niet verward worden met zijn Amerikaanse oorsprong, want het heeft niet dezelfde wortel.
• Mily: Hoewel het een Amerikaanse oorsprong heeft, is het in werkelijkheid een heel gewone naam op Hawaii, want het betekent ‘mooi’. Iets wat alle ouders aan hun kleine meisje denken.
• Nana: De naam van een lentemaand, perfect voor een baby als ze in deze tijd geboren wordt. Bovendien is het ook de naam van een ster.
• Nani: Betekent ook ‘mooi’.
• Nohi: ‘Het glinsteren van de kleuren van de regenboog’.
• Pele: Zoals gespecificeerd door mythologie-experts (Engelse link), betekent het ‘gesmolten lava’. In feite verwijst het naar de godin van vuur en bliksem, die woont in de vulkaankrater van de Kilauea berg op Hawaii. Daarom staat ze ook bekend als de ‘godin van de vulkanen’.
• Pua: In het Hawaïaans betekent Pua ‘bloem’.
• Puna: Deze naam komt van de hagedisgodin die voor de hagedissen op het eiland zorgt.
• Ulani: ‘Gelukkig’, de eerste uitnodiging dus voor je kleine meisje om gelukkig te zijn.
• Vaitiare: Een erg Hawaiiaanse naam voor de nieuwe aanwinst in je familiehuis, want hij komt van de ‘zeebloem’.
• Waiola: Betekent ‘violette bloem’. In feite verwijst het naar de hibiscusplant, een typische bloem van het eiland.
• Zahar: ‘Glans of vonk’.

Red tropische verhalen en legendes met deze Hawaïaanse namen voor meisjes

Word dus verliefd op de diepe betekenis van deze Hawaïaanse namen. Zonder twijfel zijn het de origineelste opties die vanaf de eerste dag een spoor van vrede, natuur en respect naar je kleintje aantrekken.

Wil je ook dat ze deze oorsprong in haar wezen meedraagt, aarzel dan niet om voor een van deze namen te kiezen. Ze zijn namelijk allemaal stralend en vol licht.