30 Namen van Cambodjaanse oorsprong voor meisjes

Natuurlijk, eenvoudig en origineel. Zo zijn deze verschillende en weinig gehoorde mogelijkheden in de Westerse cultuur, die de aandacht van toekomstige ouders zullen trekken.

Beoordeeld en goedgekeurd door de psycholoog Elena Sanz Martín.

Geschreven door Maria del Mar Garcia Martin

Laatste update: 22 december, 2022

Het Cambodjaans is een van de belangrijkste Austroaziatische talen, doordrenkt met twee belangrijke religies: Boeddhisme en Hindoeïsme. Deze taal wordt gesproken in Cambodja en in landen als Thailand en Vietnam, maar niet alleen daar. Als je meer wilt weten over de eigenschappen van deze boeiende taal, stellen we je 30 namen van Cambodjaanse oorsprong voor meisjes voor die je aandacht zullen trekken.

Het zijn opties met een praktische betekenis, die verband houdt met de schoonheid die meisjes vanaf hun geboorte afgeven. Andere houden verband met de aard zelf van het gebied, de religieuze overtuigingen en de wensen van ouders zelf voor hun dochters.

30 namen van Cambodjaanse afkomst voor meisjes

De Cambodjaanse taal noemt men het Khmer en behoort tot een Maleise taalfamilie die verwant is aan het Sanskriet.

Zoals beschreven door Albeiro Rodas, de maker van het eerste blog over het Koninkrijk Cambodja (Engelse link), is dit een van de oudste levende talen ter wereld. Het stamt af van het Sanskriet en Pali. Het heeft het langste alfabet ter wereld, namelijk wel 72 letters.

Bovendien heeft het talrijke dialecten, maar die hebben we gelatiniseerd zodat ze fonetisch aan onze gewoonten zijn aangepast. Toch hebben hun betekenissen dezelfde Cambodjaanse ziel, die je ongetwijfeld verliefd zal maken. Ze richten zich allemaal op de liefde, schoonheid, en zegen die de komst van een nieuw meisje in de wereld met zich meebrengt.

Namen van Cambodjaanse oorsprong: van A tot M

• Arunny: Zinspelend op de ‘ochtendzon’ die elke dag verschijnt en de ouders verlicht.
• Boupha: Voor dat kleine meisje dat ‘als een bloem’ is.
• Botum: Roept op wat alle ouders vanaf hun geboorte over hun meisje denken, namelijk dat ze hun ‘prinses‘ is.
• Champei: Is de naam die gegeven wordt aan ‘frangipani bloemen’, of ze nu rood of wit zijn.
• Channary: Betekent ‘maangezicht’. In deze zin zinspeelt het op de schoonheid en de helderheid van het gezicht van het meisje.
• Chea: Een perfecte optie om ‘goede gezondheid’ te wensen voor het nieuwe kind.
• Chenda: Betekent ‘slim’.
• Daevy: Ook iets wat alle ouders van hun baby denken, namelijk dat ze een ‘engel’ uit de hemel is.
• Darareaksmey: ‘Heldere ster’. Dara kan als verkleinwoord gebruikt worden.
• Jorani: Verwijst naar een ‘stralend juweel’.
• Kiry: Betekent ‘berg’.
• Kolab: Zinspeelt op de bloem van de ‘roos’.
• Maly: Betekent ‘bloeien’. In deze zin is het dus een metafoor voor het leven dat net begint.
• Mealea: Betekent ‘bloemenkrans’. Daarnaast is er, zoals de filologe Olga Moreno (Spaanse link) beschreef, ook een oude tempel met deze naam (de verwilderdste in Cambodja). Hoewel door de natuur verslonden, is hij toch een bezoek waard vanwege de geschiedenis die hij in zich draagt.

Namen van Cambodjaanse oorsprong: van N tot Z

• Neary: Betekent ‘zachtaardig meisje’.
• Peou: Is een uniseks naam voor degene die ‘het jongste kind van de familie’ is.
• Pich: Een korte maar stralende naam. Het zinspeelt namelijk op een ‘diamant’.
• Rachany: Een perfecte optie om je kleine meisje te bewonderen op dezelfde manier als je verblind wordt door de diepte en rust van de ‘nacht’.
• Rangsei: Betekent ‘maanstraal’.
• Samnang: Voor ouders die willen dat hun kleine meisje ‘geluk in het leven’ heeft.
• Savady: Een naam die verwijst naar de fonetiek van de Thaise begroeting.
• Sonisay: Betekent ‘goede eerste indruk’.
• Sopheap: Voor een meisje van wie verwacht wordt dat ze ‘aardig’ is.
• Srei: De betekenis van deze mooie naam kon niet letterlijker zijn. Cambodjaanse keuzes zinspelen namelijk op het alledaagse leven, en Srei komt van ‘vrouw’.
• Sokhanya: Betekent ‘vredige dame’.
• Sorya: Een andere optie die de schoonheid prijst van de grote ster die de wereld verlicht. Het betekent ‘zon’.
• Sourkea: Betekent ‘hemel’.
• Tevy: Met een variant op Teva is het de naam die ook gebruikt wordt voor ‘engel’.
• Vanna: Betekent ‘gouden’, het is ook een uniseks naam
• Veasna: Verwijst naar het goede ‘lot’ dat voor de baby gewenst is.

Laat je verleiden door deze namen die zinspelen op het alledaagse leven en de schoonheid van de natuur

Zoals je al hebt kunnen lezen, verwijzen deze keuzemogelijkheden uitdrukkelijk naar de schoonheid en kwaliteiten waarvan ouders willen dat hun dochters die hebben. Ze zijn geïnspireerd door de bloemen van de streek, de sterren, de maan en de zon. Dat wil zeggen, door hun gewoonten.

Als gevolg daarvan hebben we een verscheidenheid aan namen met een grote originaliteit, die je in het Westen meestal niet hoort en die naar verschillende soorten mensen verwijzen. Als dit dingen zijn waarnaar je op zoek was, hopen we dat een van deze alternatieven je hart heeft geraakt.